Linguistica Dizionari

Pisa, Giardini Ed. 1985, cm17x24, pp.105, brossura Collana Testi Linguistici, 7. Intonso. Testo in tedesco.

Celebrazione del centenario , anniversario della morte. A cura di Andrea Ottanelli e Carlo O. Gori. Società Onore e Lavoro 1880, 2005, cm.16x24, pp.174, brossura copertina figurata. Quaderni di storia Locale. Esemplare VIII/XV. Edsizione speciale in 100 esemplari.

ItaliaTeneo 2012, cm.16x24, pp.278, brossura copertina figurata a colori. Collana Stiledia,1. Collana storia dell'Italiano, Lessicologia e Dialettologia. Con l’unificazione, la scuola elementare, divenuta obbligatoria, è chiamata a farsi carico della formazione degli italiani, garantendo alle nuove generazioni l’accesso alla lingua nazionale. Il progetto formativo, che lega strettamente istruzione ed educazione, trova il suo coronamento nella composizione scritta, considerata insieme strumento e fine dell’apprendimento linguistico. Contro ogni evidenza i programmi postunitari prefigurano la possibilità di insegnare agli allievi a scrivere “con naturale spontaneità” ossia “come parlerebbero”, neutralizzando idealmente la distanza tra un italiano non posseduto e il dialetto, lingua materna per la maggior parte della popolazione. Nei fatti la conquista della lingua nazionale si rivela lenta e faticosa, e il problema del rapporto con il dialetto sarà una costante con cui ancora agli albori della Repubblica gli insegnanti dovranno confrontarsi.

Torino, UTET Libreria 2008, cm.15,5x21,5, pp.XI,497, legatura editoriale [stato di nuovo]. Unico nel suo genere, il Dizionario di retorica e stilistica raccoglie oltre 1600 voci dedicate alla terminologia specifica delle discipline che studiano generi, forme e strutture del linguaggio letterario: un percorso tematico che attraversa diacronicamente e sincronicamente la storia della lingua e della letteratura, da Abùsio (termine latino con cui è indicata la catacresi, ovvero quella figura retorica "consistente nell'uso metaforico di una parola per designare qualche cosa per cui la lingua non offre un termine specifico, come le gambe del tavolo") fino a Zingaresca ("componimento poetico fiorito in Toscana a partire dal XVII secolo, che prende il nome dalla vicenda drammatica, solitamente incentrata sulla figura di uno zingaro"). In 500 pagine sono così racchiusi tutti i termini specialistici della retorica, della stilistica e della metrica e i loro relativi usi nella letteratura di ogni tempo a formare un dizionario ineguagliabile, costruito con definizioni rigorose e precise ma, allo stesso tempo, chiare e accessibili a tutti.

Torino, UTET Libreria 2005, cm.15,5x21,5, pp.XLI,723, legatura editoriale cartonata, con copertina flessibile. Questo dizionario è la dimostrazione della straordinaria ricchezza dei dialetti: di tutti i dialetti, da quelli parlati nelle vallate alpine a quelli dell'estremo Meridione. Una ricchezza alla quale attingiamo in funzione ormai soprattutto espressiva o scherzosa nel parlato di tutti i giorni e alla quale da sempre hanno attinto poeti e narratori. Non solo gli ovvii Pirandello e Verga, nonché la Serao e Grazia Deledda, ma anche gli "insospettabili" (o quasi) Foscolo, Carducci, Montale, Saba, Landolfi... Nelle pagine di questo volume li si ritrova tutti, i maggiori e i minori, accomunati dall'aver inserito nei loro scritti "italiani" termini o espressioni tratti dalla tradizione dialettale.

A cura di P. Fabbri, Lorusso A. M. e Petitot J. Firenze, Sansoni 2001, cm.15x21, pp.681, brossura. Collana Saggi. Gli studi filosofici e quelli semiotici, gli scritti sul Medievo e i contributi di estetica, i romanzi e gli interventi sui mass media: tutta la ricchezza e l'inesauribilità degli interessi di Umberto Eco è restituita nelle pagine di questo libro, nato da un incontro tra i maggiori esperti della semiotica contemporanea a livello internazionale. Il volume accoglie non solo lavori dei più importanti laboratori di semiotica, ma anche saggi che rispecchiano gli sviluppi recenti della filosofia del linguaggio, fino a entrare nel laboratorio narrativo di Eco, con i suoi codici, i suoi giochi, i suoi labirinti, le sue sfide.

Seconda Edizione riveduta. Firenze, D'Anna Ed. 1971, cm.14x22,5, pp.408, brossura. Coll.Biblioteca di Cultura Contemporanea. Intonso.

Repertorio delle forme verbali flesse - Dizionario inverso - catalogo dei 172662 anagrammi della lingua italiana. Bologna, Zanichelli 1988, cm.17,5x24,3, pp.VII,(1),567,(1), legatura editoriale in balacron arancio, titoli in bianco al dorso, sopraccoperta.

London, Cassell & Co. 2001, cm.18x24, pp.1298, legatura editoriale cartonata con sopracoperta figurata a colori. The 16th edition of this classic reference offers information about thousands of phrases and expressions which are not dealt with in conventional dictionaries. There are entries on people and events from mythology, the Bible, literature and history. Altogether, there are 18,500 main entries and thousands of sub-entries, and this edition contains 700 new entries, including contemporary phrases and expressions, and historic and fictional characters. Major new thematic entries deal with subjects such as hurricane names and mispronounced words. There is also enhanced coverage of present-day idiomatic expressions, including "the full monty", "all dressed up and nowhere to go", "back to the drawing board" and "couch potato".

A cura di Fabio Dei e Caterina Di Pasquale. Ospedaletto, Pacini Editore 2013, cm.15x21, pp.207, illustrazioni. brossura copertina figurata a colori. Collana Percorsi di antropologia e cultura popolare, 14. Da qualche anno in Italia le ricerche etnografiche e i dibattiti teorici sui temi della guerra, della violenza di massa e della memoria traumatica sono diventati parte importante degli studi antropologi. Questo volume pone a confronto studiosi che hanno lavorato su temi e contesti molto diversi: le memorie dell'eccidio di Sant'Anna di Stazzema e quelle della "guerra sporca" in Uruguay, la vita quotidiana in un carcere boliviano e nei territori palestinesi, le violenze contro i manifestanti al G8 di Genova e quelle subite dai migranti clandestini a Lampedusa, le performance della body art. Tratto comune è il rifiuto di "naturalizzare" le pratiche violente e il tentativo di cogliere i significati culturali e le regole sintattiche che ne articolano le espressioni. Il volume include saggi di Fabio Dei, Caterina Di Pasquale, Lorenzo D'Orsi, Francesca Cerbini, Omar Sammartano, Sabina Leoncini, Alessandra Verdini.

Ospedaletto, Pacini Editore 2022, cm.12x24, pp.344, illustrazioni. brossura copertina figurata. Collana Testi e Culture in Europa. Il volume propone un'analisi sociolinguistica del romanesco contemporaneo, indagato nei quattro quadranti della periferia romana intorno al Grande Raccordo Anulare, sulla base di un'inchiesta dialettologica condotta sul campo. E così esaminato lo status del dialetto parlato nelle zone marginali della capitale per verificare (anche attraverso analisi quantitative dei dati) la sopravvivenza di fenomeni del romanesco e per individuare alcuni tratti innovativi. Questi potrebbero essere ricondotti al sostrato dialettale degli ottanta informatori, la cui provenienza familiare è, in tutto o in parte, allotria: sono infatti nati e cresciuti a Roma, ma hanno almeno uno dei genitori o uno dei nonni di origine centromeridionale.

Bologna, Zanichelli 2005, cm.17x25, pp.1600, 83000 lemmi, 188.000 significati, oltre 700 proverbi, nomi di persona, nomi di luogo, note di grammatica, note di pronuncia, modelli di coniugazione dei verbi. Legatura editoriale cartonata con sopracoperta figurata a colori. Custodia cartonata. "Il Dizionario di Spagnolo" è un'opera completamente nuova per struttura, impostazione delle voci, scelta e presentazione dei contenuti: esso è frutto di ricerche condotte su corpora elettronici italiani e spagnoli e su banche dati terminologiche, che hanno consentito di inserire un numero rilevante di termini settoriali e di neologismi. Particolare attenzione è stata dedicata alla frequenza d'uso delle parole, con la segnalazione dei lemmi che costituiscono il lessico italiano e spagnolo di base. Nella compilazione delle voci, gli autori hanno tenuto conto delle difficoltà e dei dubbi lessicali e morfosintattici sollevati con maggiore frequenza dagli utenti dei dizionari bilingui spagnoli. Per questo, oltre a indicazioni di pronuncia, note di grammatica e tavole di coniugazione dei verbi, il dizionario comprende anche sigle e abbreviazioni, nomi di persona e di luogo, latinismi e forestierismi, locuzioni, modi di dire e proverbi.

A cura di Francesco Foffano. Nuova presentazione di Franca Ageno. Firenze, Sansoni 1961, cm.13,5x21, pp.XXII,(2),118, legatura editoriale titoli e fregi in oro. Biblioteca Carducciana. Ristampa dell'edizione del 1908 con copertina ristampata internamente.

A cura di Elisabetta Benucci e Marta Ciuffi. Premessa di Donata Levi e Nicoletta Maraschio. Firenze, Accademia della Crusca 2024, cm.17x2, pp.72, ill. brossura copertina figurata con bandelle. Il volume, curato da Elisabetta Benucci e Marta Ciuffi, nasce a corredo della mostra che ha affiancato la Tornata "Giorgio Vasari: arte e lingua" con la quale la Crusca ha celebrato il grande artista che con le Vite diede avvio a un nuovo genere letterario e contribuì a formare una fortunata terminologia settoriale. Nell'occasione, realizzata nell'ambito della proficua collaborazione tra Crusca e Fondazione Memofonte, si è ricordata anche l'opera di Filippo Baldinucci, autore del primo Vocabolario dedicato alle arti del disegno (1681) e di una "prosecuzione" del capolavoro vasariano, Notizie de' professori del disegno da Cimabue in qua. Sono ora qui raccolti i contributi critici sui due autori delle storiche dell'arte Floriana Conte e Mariaceleste Di Meo e della storica della lingua Barbara Fanini. L'opera è arricchita da riproduzioni da manoscritti e opere a stampa di Vasari e Baldinucci conservate nell'Archivio e nella Biblioteca di Crusca; si presentano inoltre due opere di Pier Dandini collocate nella Sala delle Pale: la Pala di Baldinucci, accademico dal 1681 con il nome di Lustrato, e il suo ritratto tra le personificazioni delle accademie della Crusca e del Disegno.

Herausgegeben Von Malter A. Koch. Hildesheim, Georg Olms 1989, cm.12,5x19,5, pp.XVI,362, legatura editoriale in tutta tela. Coll.Documenta Semiotica. Herausgegeben Von Malter A. Koch. Serie,1 Linguistik. Ristampa anastatica dell'edizione di Leipzig. Verlag von Wilhelm Engelmann, 1895.

Harvard University Press 1970, cm.14,5x22, pp.XII,214, legatura editoriale cartonata con sopracoperta. Coll.Loeb Classicla Monographs.

Bari, Adriatica Editrice 1954, cm.17x23,5, pp.422, brossura.

Firenze, D'Anna Ed. 1971, cm.14x22,5, pp.474, brossura. Coll.Biblioteca di Cultura Contemporanea. Intonso.

Dizionario ragionato dei sinonimi e dei contrari. Milano, De Vecchi Editore 1967, cm.16x24, pp.662, legatura editoriale con sovraccoperta.

Introduzione e traduzione di Giovanni Caravaggi. Torino, Einaudi 1968, cm.16x21,5, pp.XVIII,358, brossura Coll.Nuova Biblioteca Scientifica,22.

Munchen, Max Hueber Verlag 1928, 2 volumi. cm.13x20, pp.XIII,295, 592, brossure. Prima edizione.

Gottingen, Vandenhoeck & Ruprecht 1973, cm.15,5x25, pp.XIV,90, brossura con unn fascicolo allegato "Textheft" che è la continuazione del volume fino a pagina 128.

Illustrazioni di Allegra Agliardi. Milano, Giangiacomo Feltrinelli Editore 2012, cm.14,5x22, pp.157, brossura con copertina figurata a colori. Collana Feltrinelli Kids. Sbuk. La grammatica vi fa paura? Quando consegnate una verifica tremate già al pensiero dei segnacci rossi e blu che la tempesteranno? Be', un brutto voto non è niente al confronto a quello che succede ai protagonisti di questo libro, ragazzi come voi che, grazie a un misterioso benefattore, trascorrono una settimana in una villa-castello nel cuore di una valle sperduta dove piove sempre, i cellulari non prendono, non c'è internet e qualcuno ha pure tagliato i fili del telefono. In compenso, ci sono pericolose creature delle tenebre licantropi, vampiri, fantasmi e mostri assortiti - che attaccano quando sentono l'odore degli errori di grammatica. Fra torri, fossati, un'inquietante biblioteca, corridoi bui, misteriosi rumori notturni, inspiegabili apparizioni e naturalmente un passaggio segreto, l'orrore incombe sugli errori. Con l'aiuto del professor Mangiafuoco, i ragazzi dovranno salvare la pelle districandosi fra i trabocchetti di verbi transitivi, intransitivi, attivi e passivi, di soggetti, predicati e complementi, di pronomi relativi e congiuntivi a rischio, di punti, virgole e perfino punti e virgola, per scoprire poi le regole della fabbrica delle parole e i segreti del vocabolario. Fino al colpo di scena finale. Età di lettura: da 8 anni.

Seconda ediz. rifusa e migliorata da Ferruccio Calonghi. Torino, Rosenberg & Sellier Ed. 1938, 2 voll. cm.16x24,5, pp.2898,1515, rilegatura cartonata con dorso in tela.