Il vascello fantasma. Opera romantica in tre atti.

Prima giornata di "L'anello del Nibelungo" in tre atti. Milano, Edizioni del Teatro alla Scala 1994, cm.19x28, pp.186,LI, centinaia id figg.a col.nt. legatura ed.cop.fig.a col.

A cura di Guido Manacorda. Ediz.con testo a fronte. Firenze, Sansoni 1961, cm.11,5x18,5, pp.235, legatura ed. cartonata, Coll.La Nuova Sansoniana Straniera,4.

A cura di Guido Manacorda. Con testo a fronte. Ristampa dell'ediz.del 1923. Firenze, Casa Ed.Le Lettere 1998, cm.11,5x18,5, pp.XV-391, brossura cop.fig.a col. Coll.Il Nuovo Melograno,XXXII.

Opera in tre atti. Versione ritmica italiana di Angelo Zanardini. Prima rappresentazione: Monaco, Teatro Reale, 21 giugno 1868. Roma, BMG Ricordi Editori s.d.circa 2000, cm.10,5x14,5, pp.136, brossura, cop.fig.

Roma, Bonacci Ed. 1983, cm.15x20,5, pp.392, brossura Coll.L'Ippogrifo,28. La grandezza "europea" di G. G. Belli si proiettò subito, con singolare fortuna, oltre frontiera. Alla prima diffusione dei sonetti romaneschi, propiziata dal fervore degli esuli mazziniani, subentrò Oltralpe una costante attenzione critica, alla cui orgine troviamo scrittori come Gogol, saggisti come Sainte-Beuve, linguisti come Schuchardt, poeti come Heyse... Il presente volume traccia la storia della fortuna europea, anzi mondiale, del Belli adunando scritti mai tradotti, e talora inediti, di autori stranieri, riportando a fronte dei sonetti originali gli esperimenti di traduzione arditamente operati. Oltre che una monografia su Belli, inglobante una ricca antologia di sonetti, il volume si offre come strumento prezioso ai comparatisti, agli storici della cultura, ai teorici della traduzione poetica.

Traduzione di Valeria Russo. Torino, Bollati Boringhieri 1998, cm.15x22, pp.331, brossura con bandelle copertina figurata. Coll.Nuova Cultura,65. Il libro ricostruisce analiticamente la creazione del mito di Hitler dal 1920 al 1940. Nella seconda parte del libro ricostruisce il crollo del mito dopo il culmine della popolarità raggiunto nel 1940-41, crollo comprensibilmente legato alle vicende della guerra fino alla sconfitta e al disastro finale.

Firenze, Leo S.Olschki Editore 1998, cm.17x24, pp.172, 13 ill.in bn.ft., brossura, sovraccop.fig.a col. Stato di nuovo. Coll.Biblioteca dell'«Archivio Storico Italiano»,28. Il volume analizza le modificazioni indotte nella struttura urbana di San Gimignano dalla nuova situazione economica e politica venutasi a creare alla metà del XIV secolo in seguito alla sottomissione a Firenze. This volume analyses the alterations in the urban structure of San Gimignano as a result of the economic and political situation in the mid 14th century induced by its submission to Florence.

Milano, Electa 2017, cm.16x24, pp.120, illustrazioni. brossura, copertina figurat a colori. Collana Guide Artistiche. Testo Inglese.