Le Satire. Le Epistole.

Testo latino e versione poetica di Guido Vitali. Bologna, Zanichelli 1967, cm.13x19,5, pp.XXVIII,478, legatura editoriale tutta tela. Collana Poeti di Roma.

Trad.di P.Pratesi. Firenze, Le Monnier 1934, cm.15x24, pp.146, brossura

Versione,intr.e note di Ezio Cetrangolo. Con un saggio di Antonio La Penna. Ediz.con testo latino a fronte. Firenze, Sansoni 1968, cm.14x22,5, pp.CCIV,607, legatura editoriale cartonata titoli in oro al piatto ant.e al dorso. Coll.Le Voci del Mondo.

Traduz. in versi italiani di Ettore Romagnoli. Testo latino a fronte. Bologna, Zanichelli Ed. 1939, cm.12,5x19,5, pp.XXVIII,412, legatura editoriale in tutta tela, impressioni in oro al piatto ant., titoli e filetti in oro al dorso. Collana Poeti di Roma.

Novara, Istituto Geografico De Agostini 1986, completo in 2 voll. cm.16x24, pp.334,264, num.figg.a col.e bn.nt. legature editoriali in tutta tela,sopracc.figg.a col.

Milano, Adelphi 1988, cm.14x22, pp. 92, brossura copertina figurata , con bandelle. Coll.Fabula,28. Prima edizione.

Amiens-Paris, Ed.Yvert & Tellier-Champion 1909, cm.12,5x21, pp.XXIX, 720, (34 di pubblicità in appendice). legatura editoriale in tela.

Traduzione di Arnaldo Cervesato. Roma-Bari, Laterza 2018, 2 volumi. cm.14x21, pp.476 complessive. brossure copertine figurate a colori Coll.Economica Laterza. Rama, Krishna, Ermete, Mosè, Orfeo, Pitagora, Platone, Gesù: la vita e il pensiero dei grandi "maestri spirituali" dell'umanità, dei creatori delle scienze, delle religioni e delle arti, raccontati in un classico libro, tradotto in tutte le principali lingue europee. In questo primo volume: Rama, Krishna, Ermete, Mosè. Edoardo Schuré fu l'interprete e il brillante portavoce di un momento cruciale della religiosità e dell'idealismo occidentali.