Letteratura straniera saggi e critica

Firenze, La Rinascita del Libro Casa editrice italiana di A. Quattrini 1911, cm.14,5x20, pp.142, rilegatura artigianale cartonata, copertina fasciata in carta. Quaderni della Voce, raccolti da Giuseppe Prezzolini. Prima edizione.

Traduzione di Sandro e Gaby Pazzi. Prefazione di Jacques de Langlade. Verona, Stamperia Valdonega 1986, cm.17x24,5, pp.62, brossura, custodia. Esemplare ad Personam.

Coll.diretta da Enzo Orlandi. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1969, cm.16x21,5, pp.136, con ill.e tavv.bn.e col.nt. legatura editoriale cartonata. Coll.I Giganti della Letteratura Mondiale,11.

Coll.diretta da Enzo Orlandi. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1973, cm.16x21,5, pp.136, con ill.e tavv.bn.e col.nt. legatura editoriale cartonata. Coll.I Giganti delle Letterature Straniere.

Traduzione di Gianluca Citterio. Bologna, Il Mulino 1989, cm.13,5x20, pp.160, brossura copertina figurata a colori. Coll.Intersezioni,63.

Traduzione di Claudia Molinari. Milano, Edimar 1997, cm.14x21, pp.233, brossura con bandellette e copertina figurata. Coll. Marlboro Country Books-Cult Stories.

Traduzione di Elisabetta Astori. Roma, Borla 2006, cm.12x18, pp.143, brossura. Coll. Piccola Biblioteca di Psicoanalisi.

Parigi Berg International 1983, cm.15,5x24, pp.212, brossura cop.fig.con bandelle. Coll.L'Ile Verte. Edizione francese.

Con uno scritto di Ives Bonnefoy. Pisa, Pacini Ed. 2006, cm.14,5x22, pp.480, brossura copertina figurata. Coll.Studi di Letterature Moderne e Comparate,12. L'identità segreta si propone di ricostruire il dibattito intenso che si concentrò intorno alla natura e alle implicazioni morali dell'omoerotismo negli anni cruciali in cui Michel Foucault, suscitando consensi e rettifiche, ha ritenuto di poter collocare l'emergenza della figura dell'omosessuale moderno e la sua differenziazione dalla più antica figura del sodomita. Sono gli stessi anni che divennero il teatro di quei clamorosi processi tra cui assunse risonanza internazionale quello istituito contro Oscar Wilde e conclusosi con la sua condanna a due anni di lavori forzati.

Con una nota di A. Rudnev e un inedito di Vjac. Ivanov. Milano, La Casa di Matriona Ed. 1976, cm.11x18, pp.152, brossura, Ivanov e Geršenzon si scambiarono le 12 lettere della «Corrispondenza» ?nell’estate del 1920, da due angoli della camera comune di una casa di cura per «lavoratori della scienza e delle lettere», a Mosca. Nei primi drammatici anni che seguono la Rivoluzione ?d’Ottobre. I due corrispondenti – amici di vecchia data ma antagonisti ?spirituali – intrecciano un breve radicale dibattito Su cultura e rivoluzione, cultura e libertà cultura e fede. La nota introduttiva, datata Mosca 1976, è di Aleksej Rudnev e ?costituisce un contributo problematico alla ricerca comune, nonché una ?significativa testimonianza degli indirizzi e tendenze ideali del dissenso sovietico. Completano l’edizione un inedito di Vjaceslav Ivanov, ?la «Lettera a Charles Du Bos» del 1930, la cui pubblicazione fu a suo tempo ?vietata dalla censura fascista, un saggio di Alessandro Pellegrini sulla ?«Corrispondenza» e la replica di Ivanov del 1934.

Psicologia dell'adolescenza e magia della fiaba. Roma, EDUP 2002, cm.12x19, pp.140, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Coll. I Prontiintasca,54.

Roma, Adnkronos Libri 2002, cm.14x21, pp.159, brossura, Racconti scelti tra quelli del concorso letterario dell’associazione EksEtTra nato a Rimini nel 1995 e poi trasferitosi a Mantova, con lo scopo di diffondere la conoscenza delle migrazioni attraverso gli scritti dei migranti e agli incontri con gli autori.

Introduz.di Paul Skenazy. Berkeley, University of California Press 1997, cm.14x21, pp.275, brossura cop.fig.a col. English text. Tough-minded and typically idiosyncratic, here is Chandler on Chandler, the mystery novel, writing, Hollywood, TV, publishing, cats, and famous crimes. This skillfully edited selection of letters, articles, and notes also includes the short story "A Couple of Writers" and the first chapters of Chandler's last Philip Marlowe novel, The Poodle Springs Story, left unfinished at his death. Paul Skenazy has provided a new introduction for this edition as well as a new selected bibliography.

Traduzione di Paola Splendore. Torino, Einaudi 2006, cm.15,5x23,5, pp.168, brossura sopracoperta figurata. Collana Saggi,877. L'autore raccoglie in questo volume una decina di saggi letterari scritti negli ultimi anni per la "New York Review of Books" e una prolusione intitolata "Che cos'è un classico". Nei saggi riflette con piglio di narratore su alcuni autori del passato (Defoe, Dostoevskij, Musil e Borges), e su alcuni romanzi di autori contemporanei (Byatt, Mahfuz, Rushdie e Oz). Una sezione è dedicata agli autori che hanno scritto sull'Africa e in particolare sul Sudafrica: Nadine Gordimer, Doris Lessing e l'afrikaner Breyten Breytenbach. In "Che cos'è un classico" cerca di dare risposta al concetto di classico a partire dall'analisi della celebre conferenza di T. S. Eliot, considerando sopratutto l'alterna fortuna di J. S. Bach.

A cura e con un saggio di Remo Bodei. Milano, Feltrinelli 1980, cm.12x17, pp.83, brossura Coll.Saggi Brevi.

Torino, Einaudi Ed. 1997, cm.15,5x21,5, pp.122, brossura, sopracoperta figurata a colori. Coll.Saggi,644.

Milano, Edizioni Accademia 1974, cm.12,5x19, pp.359, ill.bn.nt. brossura cop.fig.a col. Coll.I Memorabili.

Traduzioni di Dario Puccini. Bari, Edit.Laterza 1970, 2 volumi. cm.11x18, pp.587, brossure copertine figurate a colori. Coll.U.L.,144,145.

Traduz. di Sandro Toni. Introduz.di Antonio Faeti. Bologna, Ediz. Tusitala 1986, cm.11,5x18, pp.56 brossura con bandelle, cop.fig. Coll.Saggi,1. Il libro che svela il vero significato di una parola che molti capiscono ma nessuno sa definire. Perché l'avventura non esiste: "è nell'animo di chi la persegue, e non appena si riesce a toccarla con mano svanisce, per rinascere molto più in là, sotto altra forma, ai limiti dell'immaginazione". E il perfetto avventuriero è il risultato di una simbiosi fra l'"avventuriero passivo" e il suo complice, l'"avventuriero attivo", mandato in giro per il mondo a suo rischio e pericolo.

Roma, Salerno Editrice 2021, cm.15x21, pp.192, brossura copertina figurata. Coll.Piccoli Saggi,77, È possibile prendere il posto di qualcun altro, fino ad acquisire i tratti della sua personalità? A partire dal Tardo Medioevo, quando – a differenza del mondo antico – impostore non fu più soltanto chi assumeva il ruolo di una figura illustre, ma chi si spacciava per uno qualunque, sembra di sí. Un perfetto sconosciuto poteva prendere il posto del nostro vicino di casa o, addirittura, di nostro marito, come nella vicenda esemplare di Martin Guerre. È il sintomo di una crisi che giungerà fino ai giorni nostri, con il moltiplicarsi dei casi di "sindrome dell'impostore", di "furto d'identità" e di altri fenomeni connessi con lo scambio di persona. Questo libro traccia una genealogia dell'impostura, ripercorrendo le vicende dei principali mistificatori della letteratura europea. Ne emerge una controstoria della soggettività occidentale, cui hanno collaborato, tra gli altri, Boccaccio, Shakespeare e Molière, Diderot e Rousseau, Melville, Unamuno, Thomas Mann, fino a Emmanuel Carrère e Javier Cercas. Alla ricerca del volto che si cela dietro una maschera che, in realtà, non c'è.

Roma, Salerno Ed. 2015, cm.16x24, pp.300, brossura copertina figurata a colori. Coll.Sestante,32. A cinquant'anni dalla morte, T.S. Eliot (1888-1965) è ancora attuale. La sua poesia, insieme a quella dei grandi sperimentatori suoi contemporanei Virginia Woolf e James Joyce -, ha segnato, nello spartiacque tra "laicità" e religione, la prima metà del XX secolo. Tra le sue opere, "The Waste Land" rappresenta la parabola apicale della decadenza europea dopo la tragedia del primo conflitto mondiale, mentre la sua produzione teatrale, specie con il dramma "Murder in the Cathedral", si pone come una tappa importante nello sviluppo della drammaturgia degli anni Trenta e Quaranta. Anche i suoi scritti teorici sulla filosofia, la teologia e la letteratura aprono importanti squarci sul pensiero politico e religioso di quel periodo. Questo libro rivisita l'arte di Eliot alla luce della sua visione dell'Europa, un'entità spirituale oltre che politica, incapace ancora di trovare un equilibrio morale e culturale. Qui sta il fulcro del suo insegnamento, che vede proprio nella "Waste Land" l'espressione più alta attraverso la narrazione della devastazione etica delle nazioni. L'autore getta, inoltre, nuova luce sui collegamenti con la Grande Guerra, nel contesto del suo centenario, che viene letta "in filigrana" laddove la critica ufficiale ha spesso sottolineato un "distacco" eliotiano dalla realtà storica.

Venezia, Edit. Programma 1986, cm.16,5x24, pp.100, brossura, Coll.Annali di Ca' Foscari, Anno XXV, n.1.

Venezia, Cafoscarina Ed. 2006. cm.17x24, pp.172, brossura, Coll.Quaderni del Dottorato in Studi Iberici, Anglo-americani e dell'Europa Orientale,2.

Introduction, commentaires et notes par Myriam Marrache-Gouraud, Pierre Martin. Préface de Jean Céard. Rennes, Presses Universitaires 2004, cm.15,5x21, pp.306, brossura, Coll.Textes Rares. Ediz. francese. Apothicaire à Poitiers à la fin de la Renaissance, Paul Contant contribue au prestige de sa ville en offrant à la curiosité de ses contemporains un jardin planté de végétaux rares ou spectaculaires, et un cabinet encombré de singularités plus extraordinaires les unes que les autres. Poitevins amis et notables, collectionneurs saintongeais, grands de ce monde en déplacement officiel, voyageurs occasionnels, accointances via le port de La Rochelle avec les acteurs du Nouveau Monde, liens professionnels avec le milieu paramédical montpelliérain, c'est tout un réseau de relations et de pourvoyeurs éventuels que Contant a su exploiter pour enrichir son trésor. Son Jardin, et Cabinet poétique poursuit en grande partie le même but : étonnant ouvrage, sorte d'extrait de catalogue versifié luxueusement illustré, poème et livre d'images à la fois, il réclame de son acquéreur une manipulation aussi bien qu'une lecture, une appropriation ludique de son objet, destinée sans doute à disposer favorablement le curieux à quémander au pharmacien-poète la faveur d'une visite gratuite - on accepte les dons en nature...