Il silenzio delle sirene. Percorsi di scrittura del Novecento francese.

Fotografie di Paolo Mussat Sartor. Milano, Skira Ed. 2003, cm.29,5x29,5, pp.124, oltre 100 tra ill.bn.e tavv.a col.nt. legatura ed.in tutta tela, sopracop.fig.a col.in cofanetto con piatti figg.a col.

Poesie scelte 1985-2010. Torino, Einaudi 2011, cm.10,5x18, pp.193, brossura. Coll. Collezione di Poesia,393. Versione italiana dell'autrice. Se nelle prime raccolte degli anni Settanta Jacqueline Risset - in sintonia con il gruppo formatosi intorno a Philippe Sollers e la rivista d'avanguardia "Tel Quel" - svolse una ricerca poetica tesa a far percepire l'estraneità del linguaggio, costeggiando i limiti del fare poetico; a partire dagli anni Ottanta ha adottato un tipo di lirismo più soggettivo che, senza tuttavia smettere di innovare il linguaggio, si calamita naturalmente verso l'antica tradizione della lirica Occidentale, in prims verso quella dei Trovatori, con una produzione poetica che intende stabilire un rapporto tra amore e lirismo, tra scrittura ed esperienza: "scrivere serve a vivere intensamente, a sentire più vicino ciò che si vive - soprattutto quando l'emozione coincide, per un tempo più o meno lungo, con la vita stessa. Per i Trovatori i verbi "amare" e "cantare" sono due sinonimi. Hanno ragione". Il volume raccoglie per la maggior parte testi provenienti da tre raccolte: "Sept passages de la vie d'une femme" (1985), "Petits éléments de physique amoureuse" (1991) e "Les Instants" (2000). Versione italiana dell'autrice.

A cura dell'Archivio Storico Italiano 1857-1863. Firenze, Presso l'Ed.G.P.Vieusseux 1863, cm.15x23, pp.358, sciolto da rilegare. Dall'indice: delle relazioni fra la Repubblica di Firenze e i Conti e Duchi di Savoia...Documenti. Inventario della Libreria Urbinate,compilato nel secolo XV da F.Veterano. Alcune lettere di D.Giannotti novamente trovate nell'Archivio Generale di Stato. Lettere inedite di L.Ariosto agli Otto di Pratica e ad altri ufficiali della Repubblica di Firenze.

Ediz.Italiano-Inglese. Firenze, Octavo Ed. 1999, cm.21,5x28, pp.47, ca.40 ill.e tavv.a col.nt. brossura cop.fig.a col. Coll.Luoghi d'Italia.

Roma, Basilica di Massenzio, Roma 18 maggio al 22 giugno. Milano, Silvana Editoriale 2006, cm.15x28, pp.236, brossura La quinta Edizione del Festival Internazionale delle Letterature di Roma che, dal 18 maggio al 22 giugno, mette in scena la parola nella Basilica di Massenzio con la partecipazione dei protagonisti della letteratura mondiale. Il tema proposto quest'anno agli scrittori, per la selezione di un brano della propria opera e la composizione di un inedito, è "naturale, artificiale", un ossimoro dalle complesse relazioni. Com'è tradizione, ogni reading degli autori è preceduto dalla lettura, da parte d'attori di cinema e teatro, dell'estratto di un loro testo già pubblicato in Italia ed arricchito da intermezzi musicali.Inaugura il Festival lo statunitense John Irving, allievo di scrittura creativa di Kurt Vonnegut, autore del caso letterario "Il mondo secondo Garp" del 1978 e vincitore dell'Oscar nel 2000, per la migliore sceneggiatura, con "Le regole della casa del sidro".Tra gli ospiti internazionali, i due Premi Nobel José Saramago, lo scrittore portoghese - autore del capolavoro "Cecità", che ha ottenuto il massimo riconoscimento letterario nel 1998 - cui è affidata la serata conclusiva, e Nadine Gordimer, la scrittrice sudafricana impegnata nella lotta contro l'apartheid, Premio Nobel nel 1991, protagonista il 30 maggio.Sei sono gli scrittori italiani che si esibiscono sul palco del Massenzio: Isabella Santacroce, il 25 maggio, con Gianna Nannini nel ruolo di lettrice; Erri De Luca, il 6 giugno, con Valerio Mastandrea; Susanna Tamaro, l'8 giugno, con Licia Maglietta; Sandro Veronesi, il 13 giugno, con Isabella Ferrari; Alessandro Baricco, il 16 giugno, con Eleonora Danco; Elisabetta Rasy , il 20 giugno, con Valentina Cervi. ...

Traduz.di D.Ferrari. Milano, Arnoldo Mondadori Edit. 2005, cm.12,5x19,5, pp.470, num.figg.bn.nt. brossura cop.fig.a col. Coll.Oscar Nuovi Misteri,57.