Théatre complet.

Traduz.,introduz.e note a cura di M.Ortiz. Firenze, Sansoni Ed. 1963, cm.13,5x20, pp.CXLVIII,840, legatura ed.in tutta pelle, titoli e fregi al dorso.

Venezia, Marsilio Editori 1983, cm.16x24, pp.XVI,254, brossura, cop.fig. Stato di nuovo. Coll.Ricerche.

Traduz.e cura di Maria Luisa Spaziani. Testo francese a fronte. Milano, Garzanti Ed. 1986, cm.11x18, pp.XLV,435, brossura, cop.fig.a col. Allo stato di nuovo. Coll.I Grandi Libri,335. (Altra copia con piccola firma di appartenenza all'occhietto,€6,00). Le tragedie di Racine ruotano intorno a un nucleo di situazioni nelle quali, come ha scritto Roland Barthes, sotto "la purezza della lingua, le grazie dell'alessandrino, la precisione della psicologia" non è difficile ritrovare "le figure e le azioni dell'orda primitiva": l'incesto, la rivalità tra fratelli, l'uccisione del padre, l'amore e l'odio. Poeta della passione, del fato e della debolezza umana, Racine ha portato nel teatro le qualità di un grande lirico, forse il maggiore che la Francia abbia avuto.

Contiene: Notice surJ.Racine, extraite des Mémoires de Louis Racine; La Thébaide; Alexandre; Andromaque. Paris, L.De Bure, Libraire 1823, cm.7,5x12, pp.XXVIII,274, un ritratto dell'A.in antip., rilegatura coeva in t.pelle, impress.a secco e cornici in oro ai piatti, dorso a 4 nervi con titoli e fregi in oro, tagli marmorizzati. Buon esemplare. Coll.Bibliothèque Portative de l'Amateur.

Contributi allo studio delle Sacre Rappresentazioni. Venezia, Neri Pozza 1961, cm.16x22, pp.122, 49 illustrazioni. Legatura editoriale on sovraccoperta figurata. Collana Raccolta Pisana,5.

Traduz.di C.Pischedda. Torino, Giulio Einaudi Ed. 1957, cm.16x22, pp.702, 31 tavv.bn.ft. legatura ed.in tutta tela. Coll.Biblioteca di Cultura Storica,56.

New Jersey, Chartwell Books 2000, cm.23,5x31, pp.174, num.figg.a col.nt e bn.nt. Hardcover, dustjacket.

Reggello, Firenzelibri 2023, cm.12x19,5, pp.93, Collana Fuori Stagione.