Il processo.

Traduz. dal tedesco di Giorgio Zampa. Milano, Feltrinelli 1964, cm.13x20, pp.202, brossura cop.fig. Coll. UE, 341.

Traduz. di Henry Furst. Milano, Longanesi Ed. 1953, cm.11x18, pp.238, brossura, cop. fig. a colori. Coll.Piccola Biblioteca,78-80.

Traduz. di Henry Furst. Milano, Longanesi & C. 1965, cm.11x18, pp.291,(9), legatura ed. cartonata, titoli in oro al dorso. Coll. La Gaja Scienza, 127.

Traduz. dal tedesco di Giorgio Zampa. Milano, SE 2021, cm.13x22, pp.166, brossura copertina figurata. Coll.Assonanze. Offrire al pubblico una nuova edizione dei Racconti di Kafka potrebbe apparire superfluo, se non fosse curata, come quella che presentiamo, da un traduttore di eccezione: Giorgio Zampa. Che dire dei racconti di Kafka che non sia già stato detto nella sterminata bibliografia che li riguarda? I personaggi di Kafka, colpiti improvvisamente dalla rivelazione di una colpa apparentemente sconosciuta, subiscono il giudizio e la condanna di potenze oscure e invincibili, che li escludono per sempre da un'esistenza libera e felice. Molteplici e contrastanti sono state le interpretazioni dell'opera di Kafka, ma in ogni caso essa va considerata come una delle più profonde espressioni artistiche della situazione esistenziale dell'uomo.

Contributi di Anna Caterina Bellati. Milano, Electa 1994, cm.25x33, pp.199, 138 tavv.a col.nt. legatura editoriale in tutta tela,sopracoperta figurata a colori. Cofanetto.

Traduz.dell'edizione originale del 1959. Prefaz.di Adraino Peroni. Firenze, Olschki Ed. 2009, cm.17x24, pp.XXX,172, brossura Coll.Archivi di S. Maria del Fiore. Studi e Testi,3 . Attraverso un’accuratissima analisi della copiosa documentazione sulla costruzione della cattedrale fiorentina, l’autore indaga sul rapporto che viene a istituirsi fra il genio individuale dell’artista e le energie progettuali e creative della collettività, e lungo quali vie la stessa collettività giunga a esprimere tali energie, rendendole realizzabili. Se il fulcro del progetto fu Opera del Duomo, un ruolo determinante ebbero le numerose commissioni di esperti che parteciparono attivamente alla formulazione del progetto finale.

Traduz.di Bruno Oddera. Milano, Club degli Editori su licenza Arnoldo Mondadori Ed. 1979, cm.14,5x21,5 pp.332, legatura editoriale cartonata, sovraccoperta figurata a colori.

Milano, Electa 1991, cm.20,5x27,8, pp.105,(7), numerose ill.in bn.nt. e 48 tavv. a col.ft., brossura, op.fig.con bandelle. Dedica autogr.dell'A. alla scultrice al verso del Sommario. [buon esemplare.]