La cantatrice calva-Le poesie giovanili.

Traduz.di Gian Renzo Morteo, Anna Maria Levi, Valentino Musso, Gilberto Tofano, Daniele Ponchiroli, Giorgio Buridan. Torino, Einaudi Ed. 1962, cm.14,5x22,5, pp.721, legatura editoriale in tutta tela, sopracop.fig.a colori. La cantatrice calva. La lezione. Le sedie. Vittime del dovere. La fanciulla da marito. Amedeo o come sbarazzarsene. Jacques ovvero la sottomissione. L'avvenire è nelle uova ovvero ci vuole di tutto per fare un mondo.L'improvviso dell'alma ovvero il camaleonte del pastore. Il nuovo inquilino. Assassino senza movente. Il rinoceronte.

Traduz.di Gian Renzo Morteo. Torino, Giulio Einaudi Editore 1963, cm.10,5x18, pp.76, brossura, cop.fig. [buon esemplare]. Coll.Collezione di Teatro,32. Prima edizione italiana.

Traduzione di Gian Renzo Morteo. Torino, Einaudi Ed. 1967, cm.14,5x22,5, pp.390, legatura editoriale in tutta tela, sopracoperta figurata a colori.

Paris, Gallimard 1963, cm.12x18,5, pp.198, brossura (cop.ingiallita e piccola chiazza d'umido all'angolo inf.delle prime 5 cc.) Collection Le Manteau d'Arlequin.

Firenze, Bonechi Ed. 1978, cm.14x21,5, pp.140, legatura ed. sopraccop.fig.a col.

Con illustrazioni di N. Cannicci e di A.Faldi. Firenze, Bemporad 1926, cm.13x19,5, pp.326, alcune vignette in bn.nt., legatura artigianale cartonata. Undicesima edizione.

Prefaz.di Giancarlo Vigorelli. Bologna, FirenzeLibri Editore 1981, cm.15,5x21,5, pp.315, 4 tavv.ft., brossura cop.fig. Coll.I Libri di Massimiliano Boni. Scrittori Italiani Moderni,2. Tutte le poesie, edite ed inedite, di Maria Barbara Tosatti, nonché tutti i diari e gli scritti di carattere letterario. Dopo un momento di rapida e folgorante fortuna (quando nel 1932 uscirono Canti e preghiere si occuparono del piccolo ma prezioso volumetto i maggiori critici del tempo da Arnaldo Bocelli a Francesco Casnati, da Leone Tonelli ad Adriano Tilgher, da Pietro Paolo Trompeo a Pietro Pancrazi), la Tosatti fu quasi completamente dimenticata. Ingiustamente perché alcune poesie della Tosatti (Notturno, Alla morte ecc.) la collocano senz'altro tra le migliori e più forti poetesse del '900 letterario italiano. Maria Barbara Tosatti nacque a San Felice sul Panaro nel 1891 e morì a Roma nel 1934.

Mainz, Akademier der Wissenschaften und der Literatur 1991, cm.17x24, pp.254, brossura. Abhandulgen der Geistes und Sozialwissenschaftlichen Klasse Jahrgang, 1991, 3.