Gesammelte Werke. I. Gedichte. Fabeln. Jugendlustspiele I; II. Jugendlustspiele II. Über das Lustspiel. Trauerspiele; III. Minna von Barnhelm. Emilia Galotti. Nathan der Weise. Freimaurerische Gespräche. Die Erziehung des Menschengechlechts; IV. Literarische Schriften; V. Hamburgische Dramaturgie; VI. Ästhetische, antiquarische und theologische Schriften.

Seconda edizione. Torino... Firenze, Ditta G.B.Paravia e Comp. 1889, cm.12,5x19,8, pp.111,(1), brossura, cop.ornata. Timbretto nominativo di appartenenza in testa al frontespizio.

A cura di Guido Ghia. Torino, UTET 2006, pp.720, legatura editoriale in tutta tela, titoli e fregi in oro al dorso. Coll.Classici della Filosofia.

Herausgegeben von Paul Stapf. Wiesbaden, Emil Vollmer Verlag s.d. (1970), 2 voll. di 2, cm.12x19,8, pp.1245,(3); 1243,(5), legatura ed. uniformi in tutta tela gialla, titoli e fregi in oro al dorso. Sonderausgabe Die Tempel-Klassiker.

Herausgegeben von Paul Stapf. Berlin-Darmstadt-Wien, Deutsche Buch-Gemeinschaft 1965, 2 voll. di 2, cm.11,7x20, pp.1245,(3); 1243,(5), legatura ed. in mz. pelle, doppia cornice in oro e firma dell'A. riprodotta in oro ai piatti ant., titoli in oro ai dorsi. (Piccola firma di appartenenza in testa al frontesp. del vol. I e al primo foglio di guardia del vol. II.)

Traduz.di G.e R.Canestrini. Torino, Unione Tipografico Editrice 1890-1892, 2 voll. cm.18,5x27, pp.XII,650, XI,664, 603 incisioni intercalate nt. e 38 tavv.in litografia a col.protette da veline. rilegg.in mz.pelle, titoli e fregi in oro ai dorsi. Coll.Storia Naturale. [copia in splendido stato di conservazione].

Testo riveduto e trad.di Alessandro Ronconi. Milano, Istituto Editoriale Italiano s.d.(anni'60), cm.16,5x22, pp.XXII,42, brossura Coll.Dei Classici Greci e Latini. Collana diretta da Vittore Pisani e Mario Untersteiner. Ediz. con testo greco a fronte.

A cura di R.Woodfield. Milano, Leonardo Arte 1997, cm.17x24,5, pp.620, 476 figg.bn.nt. brossura cop.fig.a col.

Traduz.di Anna Benucci Serva. Milano, Edizioni Excelsior 1881, 2010, cm.14,5x21,5, pp.212, brossura cop.ill.a col. Coll.Impronte,23. Per raggiungere il cuore misterioso dei pirati e delle loro avventure Gilles Lapouge incrocia realtà e sogno, la storia e la mitologia, dando vita a un'opera magistrale, per tutti quelli che hanno sognato il mare e un'altra terra, un altro mondo e un'altra vita. Perché il pirata è "uomo del destino", è ribellione assoluta, e il suo essere "uomo del mare" nutre la sua leggenda ancor più delle sue gesta.