Histoire de la Chine et de la civilisation chinoise.

Traduzione di Franco Lucentini. Torino, Einaudi 1995, cm.12x19,5, pp.156, brossura con bandelle. Coll.Scrittori Tradotti da Scrittori,14. L'opera è divisa in due parti. Temi ricorrenti sono: l'universo come serie di processi mentali o come biblioteca infinita; il destino dell'uomo dominato dal caso; le qualità umane contrapposte a quelle divine. In tutti i racconti domina una problematica filosofica sottesa ad un intreccio narrativo complesso. La letteratura come "finzione", come riflesso e chiave di lettura del mondo.

Traduz.di Fernanda Comba. Torino, Claudiana 1977, cm.14x20,5, pp.206,(2), brossura, copertina con bandelle. Coll.Nostro Tempo,25.

Brussels, Arcade Press 1963, cm.18,5x26,5, pp. n.n. ca. 210, 208 tavole b.n. nel testo, legatura editoriale in tutta tela, titoli in oro al dorso.

Milano, Giangiacomo Feltrinelli Editore 2003, cm.12,5x19,5, pp.116, brossura copertina figurata a colori. Collana Universale Economica, 1592. C'è un'estate brusca nell'età giovane in cui si impara il mondo di corsa. In un'isola del Tirreno, alla metà degli anni Cinquanta, un pescatore che ha conosciuto la guerra e una giovane donna dal nome difficile, senza intenzione trasmettono a un ragazzo la febbre del rispondere. Qui si racconta una risposta, un eccomi, decisivo come un luogo di nascita. "Tu, mio è un racconto di superamento della cosiddetta "linea d'ombra", centrato sul passaggio dai privilegi dell'adolescenza alla ruvidezza della maturità. Oltre le illusioni della giovinezza si apre il campo dell'avventura nell'esistenza; e questa avventura, ogni adolescente lo scopre con dolore, con sofferenza, non potrà essere mai cifrata negli schemi delle consolazioni giovanili" Enzo Siciliano.