Comic Art. Raccolta n.10.

A cura di Mirko Volpi, con la collaborazione di Arianna Terzi. Roma, Salerno Editrice 2009, 4 volumi. cm.17,5x25, pp.2892, legature editoriale in tutta tela, sopracoperte. Coll.Ediz.Nazionale dei Commenti Danteschi. Databile tra il 1323 e il 1328 (poco dopo la morte di Dante, avvenuta nel 1321). Quello di Iacomo della Lana è il primo commento integrale alla Divina Commedia, subito apprezzato dai lettori non solo per l'uso del volgare (quando gli altri glossatori preferivano il latino), ma per l'acume dell'interpretazione e la chiarezza espositiva. Il commento del Lana non si limita agli aspetti retorici e grammaticali, ma affianca alla spiegazione letterale dei passi danteschi un'esposizione organica dei problemi dottrinari, filosofici e allegorici: a corredo delle parafrasi interpretative Lana inserisce dettagliati racconti mitologici, biblici, di storia antica e moderna. La notevolissima fortuna che conobbe il commento lanèo è testimoniata dall'elevato numero di codici che lo tramandano (oltre un centinaio): anche il successivo e importante Ottimo Commento incorpora interi brani o sezioni del commento, a conferma dell'indubbio prestigio di cui godeva il lavoro di Iacomo della Lana.

Edizione critica. A cura di Lucia Bertolini. Interlinea 2023, cm.16x24, pp.494, brossura copertina figurata. Edizione Nazionale delle Opere do Giovanni Verga. Nuova Serie, volume IV. Iniziato nel 1864-65 a Catania, riscritto a Firenze e pubblicato a Milano nel 1873, il romanzo della ballerina e del pittore ci viene restituito dall’edizione critica curata da Lucia Bertolini in tutta la sua importanza. Il confronto sinottico fra la prima stesura Frine, ancora legata ai moduli del racconto d’appendice, e la redazione definitiva mostra la decisiva maturazione di Verga verso una narrativa di stampo psicologico che travalica persino la pur recente Scapigliatura.

Traduzione di Enrica Labò. Milano, Il Saggiatore 1961, cm.23x29, pp.190 illbn.e a colori. legatura editoriale cartonata, sopracoperta figurata a colori.

London, Black and Armstrong 1832, cm.15,5x24,5, pp.190, con 69 incisioni in tavole fuori testo, protette da velina e una carta ripiegata in appendice del Reno ripiegata in varie parti. Legatura in tutta tela verde confredi in oro ai piatti e al dorso, con i tre tagli dorati. Ex libris inciso con simbolo zoomorfo, applicato alla sguardia anteriore "Montvaillant". William Tombleson (1795 - 1846) was an English artist, author, and printmaker best known for his topographical drawings of the Rhine River in Germany and the Thames River in England. This is the English language edition; it was also printed in German and French.