CART go to cart
Books
Total
FREE SHIPPING COSTS
FOR ORDERS OVER
35 € TO ITALY
70 € TO EUROPElimits and conditions

Silenzi.

Author:
Curator: Traduzione di Barbara Lanati. Testo originale a fronte.
Publisher: Feltrinelli.
Date of publ.:
Series: Coll.Universale Economica Feltrinelli,1111.
Details: cm.13x20, pp.201, brossura copertina figurata a colori. Coll.Universale Economica Feltrinelli,1111.

Abstract: Sottoposta a censure e correzioni, travisata dai contemporanei che non capendola la vissero come il prodotto di un'immaginazione confusa, ristretta, romanticamente persa nella lettura della Bibbia e nella ricerca dell'amore, la poesia di Emily Dickinson solo con l'edizione critica del 1955 è conosciuta nella sua forma originaria. Con questa raccolta Barbara Lanati intende smentire l'immagine tuttora prevalente della Dickinson come vergine riservata, chiusa e timida del New England, la ragazza perbene vittima del potere del padre e del vittorianesimo imperante, e intende restituirne, con la traduzione, la scrittura inquieta e inquietante, astratta e insieme raffinatamente sensuale sgorgata da una vita fatta di reclusione, silenzio. Scabra, dura, ironica, spoglia di rime e facili assonanze che ne avrebbero ammorbidito il passo spasmodico, la poesia della Dickinson trascrive l'esperienza di una donna che seppe abbracciare la condizione della solitudine e farne un provocatorio strumento di conoscenza e avvicinamento all'uomo.

EAN: 9788807811111
Note: Bruniture al dorso.
EUR 6.90
Last copy
Add to Cart

See also...

Traduz.di Nadia Campana. Milano, SE Ediz. 2003, cm.10,5x19,5, pp.154, brossura copertina figurata a colori con bandelle,. Coll.Piccola Enciclopedia,174.

EAN: 9788877105561
EUR 14.00
-39%
EUR 8.50
2 copies
A cura e con un saggio introduttivo di Marisa Bulgheroni. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1997, cm.10,5x17,5, pp.LXI,1855, legatura editoriale cartonata, fregi al dorso. Cofanetto. Collez.I Meridiani, 13. Testo inglese a fronte. Emily Dickinson (1830-1886) dopo un'esistenza in una solitaria cittadina della Nuova Inghilterra ottenne una fama postuma pressoché ineguagliata negli annali della poesia, non solo femminile. Le sue 1775 liriche sono il diario intensissimo di una sensibilità che vede sempre l'universale nel quotidiano, descrive il volgere delle stagioni, considera la vita alla presenza dell'infinito, si interroga sui paradossi della fede dei padri e annuncia la propria indipendenza da ogni condizionamento. La selezione di poesie raccolta in questo volume mira a far conoscere la Dickinson anche nei meno noti ruoli di umorista, testimone e critica dell'America del tempo, sfatando la leggenda che la vuole una mistica corrucciata e nevrotica, arroccata nella sua stanza.

EAN: 9788804552819
EUR 29.00
Last copy
Nuova versione dal testo critico e saggio introduttivo di Guido Errante. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1959, un volume di 2, cm.12,5x19, pp.527-1244,(6) (numeraz. consecutiva), brossura, cop. fig. a colori con bandelle, sopraccop. in carta velina translucida. Coll. Lo Specchio - I Poeti del Nostro Tempo.
EUR 12.00
Last copy
A cura di Marta Bini. Milano, M.A.Denti Editore 1949, cm.13,5x17,5, pp.XIX,204, brossura con sopracoperta figurata a colori. Edizione limitata e numerata , nostro esemplare n.180. Prima edizione.
Note: taglio superiore macchiato.
EUR 98.00
Last copy

Recently viewed...

Roma, Jouvence 1985, cm.13x20, pp.174, brossura Stato di nuovo. Coll.Saggi,6.

EAN: 9788878010581
EUR 15.00
-40%
EUR 9.00
Available
Con introduz., indici, ritratto e facsimile a cura di Ferdinando Martini. Firenze, G.Barbera Ed. 1924, cm.12,5x19, pp.XL,608, ritratto dell'Autore in antip. legatura editoriale in tutta tela, titoli in oro al dorso.
EUR 24.00
Last copy
Traduz. di Elena Gambini e Irene Roseo. Novara, Istituto Geografico De Agostini 1985, cm.13,5x20,5, pp.223,(1), alcuni disegni in bn. e numerose tavv. a colori nt., legatura ed. in tutta tela, titoli in oro al piatto ant. e al dorso, sopraccoperta fig. a colori. Coll. Impariamo a Conoscere...

EAN: 9788840245010
EUR 12.00
Last copy
Bologna, Atesa 1984, cm.17,5x24,5, pp.328, legatura editoriale, copertina figurata. Ristampa anastatica dell'edizione di Saluzzo, tipografia Compagno e Comp. 1886. Vicende storiche dalle origini fino alla morte di Vittorio Emanuele II, con la biografia di illustri saluzzesi, tra i quali Giovan Battista Bodoni, Silvio Pellico, Goffredo Casalis; notizie sui monumenti, la popolazione, le condizioni socio-economiche del territorio, i commerci, i luoghi pubblici di ritrovo e brevi cenni sul dialetto locale.

EAN: 9788870371697
EUR 52.00
-57%
EUR 22.00
Available