Non erano castelli in aria. Cronistoria in tre tempi.

Firenze, Vallecchi Editore 1971, cm.15x23, pp.XVII,700, legatura editoriale cartonata, sovraccopertina figurata.

Presentaz.di Alvise Zorzi. Roma, Editalia per Banca Nazionale del Lavoro 1984, cm.26,5x32, pp.400, 32 tavv.a col.ft.e num.issime figg.bn.nt. legatura ed.in imitlin, scritte oro al piatto e al dorso,soprac.fig.a col.

Pubbl.del Comune di Roma. Roma, Ist.Poligrafico e Zecca dello Stato- Libreria dello Stato 2000, cm.17x24, pp.144, numerose ill. in bn.e a col.nt., brossura, cop.fig.a col. Allo stato di nuovo. Coll.Quaderni,2.

Nuova edizione. Milano, Garzanti Ed. Fratelli Treves Ed. 1928, cm.11,5x18, pp.274, brossura

Paris, Richard-Masse,Editeurs 1946, cm.12,5x18,5, pp.115-(12), 8 tavv.in bn.ft., brossura cop.fig.con bandelle. Interni bruniti per il tipo di carta ma esempl. in buone condiz. Collection Triptyque-Littérature,1.

London, Wise Pub. s.d. cm.23x30,5, pp.32, fascicolo spillato.

Jannis Gersenii a Caballiaco. Nova editio, accuratissim emendata indicique locupletata. Augustustae Taurinorum Ex Typ Pontificia et Archhiepiscopali Eq, Petri Marietti 1885, cm.7x10, pp.462, rilegatura ed.in tutta pelle, impressioni a secco ai piatti,titoli e incisioni in oro al dorso, tagli oro.

Traduzione di Gabriella e Pietro Gelmi. Note e ricerca iconografica di Pietro Gelmi. Grafica di Patrizia Maffeis. Gandino, Independently Published 2021, cm.17x24, pp.534, riccamente illustrato con numerosissime riproduzioni di miniature a colori. brossura copertina figurata a colori. Frutto di tre anni di lavoro, Educare una moglie adolescente è la prima traduzione in lingua italiana de Le Ménagier de Paris, un manuale che riunisce insegnamenti morali e di economia domestica. L’autore è un anonimo borghese, probabile funzionario della corona, che lo compose, in lingua d’oil, su richiesta della giovane sposa, un’adolescente di 15 anni, fra il 1392 e il 1394. Accanto al Livre pour l’enseignement de ses filles redatto nello stesso periodo (1371) il Ménagier è considerato il più famoso trattato medievale sull’educazione delle donne. Le preoccupazioni dell’autore del Ménagier si focalizzano sulla buona organizzazione dello spazio domestico, al suo ordine e alla sua pulizia. Questo aspetto materiale e fisico collega la felicità alla sensazione di sicurezza e sazietà, ai piaceri del corpo e al confort. Questa è la base della felicità coniugale. Il lettore non si stupisca quindi di quanto spazio l’autore dedichi alla questione dell’obbedienza femminile, che costituisce la qualità fondamentale della moglie ideale.