Mastro don Gesualdo.

Rilegato insieme al volume di Massimo Bontempelli, Teatrino, Treves, 1917 pp.206. Edizione definitiva riveduta e corretta dall'Autore. Roma, Società Anonima Editrice La Voce 1920, 2 volumi rilegati in uno. cm.13x18, pp.145 206, rilegatura editoriale cartonata.

Edizione critica. A cura di Lucia Bertolini. Interlinea 2023, cm.16x24, pp.494, brossura copertina figurata. Edizione Nazionale delle Opere do Giovanni Verga. Nuova Serie, volume IV. Iniziato nel 1864-65 a Catania, riscritto a Firenze e pubblicato a Milano nel 1873, il romanzo della ballerina e del pittore ci viene restituito dall’edizione critica curata da Lucia Bertolini in tutta la sua importanza. Il confronto sinottico fra la prima stesura Frine, ancora legata ai moduli del racconto d’appendice, e la redazione definitiva mostra la decisiva maturazione di Verga verso una narrativa di stampo psicologico che travalica persino la pur recente Scapigliatura.

Massa, Edizioni Clandestine 2002, cm.12,5x19, pp.110, brossura copertina figurata a colori. Coll.Highlander. Ambientato in una cornice di vita borghese siciliana intorno al 1850, "Storia di una capinera" denuncia l'ingiustizia della condizione femminile dell'epoca, assoggettata a uno stato di inferiorità. La giovane protagonista, Maria, poco dopo la morte della madre, viene destinata al convento. Tornata a casa all'età di 20 anni, a seguito di un'epidemia di colera, la ragazza racconta, attraverso le lettere indirizzate all'amica del cuore, della sua famiglia, delle gioie della vita pastorale e, soprattutto, dei suoi sentimenti per Nino, figlio dei loro vicini finché viene costretta a rientrare al convento, dove languirà come una capinera in gabbia.

Milano, Fratelli Treves Editore 1891, cm.12x19,5, pp.187, brossura. Prima edizione.

Venezia, 16-19 ottobre 1985. A cura di E. Ferrari Barassi e M. Laini. Firenze, Olschki Ed. 1987, cm.17x24, pp.VIII,464 pp. con 24 tavv. f.t. e ill. n.t., Coll. Quaderni della «Rivista Italiana di Musicologia», 15.

Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1994, cm.11x18,3, pp.189, tascabile, cop.fig.a col. Coll.I Classici del Giallo,708.

Ed. especial para la Caja de Ahorros del circulo Catolico de Burgos. Orbis s.d. cm.12,5x19,5, pp.237, tapa blanda.

A cura di Sandro Bianconi e Francesca Nussio. Firenze, Franco Cesati Editore 2015, cm.15x21, pp.357, brossura. Collana TE. CA Testi Critici e Annotati, 3. Florin Lozza (1870-1919), montanaro del Surmeir nel cantone dei Grigioni, di lingua madre surmiran, emigrante a partire dai sedici anni come cameriere in Spagna e Francia, ha tenuto con regolarità un diario-autobiografia nell'italiano scritto appreso alla scuola primaria di Marmorera. Si tratta di tre quaderni inediti, fitti di annotazioni interessanti dal punto di vista umano, sociale, antropologico-culturale e linguistico, che documentano dal basso la drammatica condizione di un migrante, fatta di xenofobia, povertà, malattie, fatica, solitudine e disperazione. Florin è un personaggio originale che vive consapevolmente il suo tempo: a Parigi, per esempio, nota il contrasto violento tra il lusso e l'eleganza della Belle Époque e la miseria sua e degli altri migranti. Tornato in patria, durante la prima Guerra mondiale, si tiene al corrente degli eventi abbonandosi a quotidiani svizzeri in lingua francese. Il multilinguismo è un altro tratto tipico di Florin: parlava e scriveva senza problemi il romancio, l'italiano, il francese, lo spagnolo e il tedesco. Questa eccezionale competenza multilingue trova frequenti attestazioni nelle sue Memorie, nei fenomeni caratteristici dell'interferenza linguistica, i prestiti e i calchi, nel suo italiano scolastico.