Dimore Adam.

A cura:Venezia,Univ.degli Studi. Venezia, Il Cardo 1991, cm.14x21, pp.40, brossura Coll.Prolusioni.

Secondo Seminario sulla traduzione letteraria dall'inglese. Venezia, 25-26 settembre 1995. Venezia, Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti 1997, cm.16x24, pp.225, brossura, cop.fig.a col.con bandelle. Stato di nuovo. Coll.Varie e Atti di Convegni.

A cura di Carlo Ossola. Venezia, Marsilio 2003, cm.15x23, pp.X,296, brossura cop.fig.a col. Coll.Saggi. Presente storico. Fondaz. G. Cini. Le età dei regni, delle repubbliche, delle città corrispondono a quelle dell'uomo: agli esordi, a un'infanzia, a una culla della civiltà seguono la maturità, il declino e la fine. Ma le grandi fiaccole della civiltà, come l'araba Fenice, rinascono dalla propria morte perché la loro memoria, il loro essere è più forte della vicenda storica che le estingue come corpo politico. Venezia in modo particolarissimo ha lasciato sempre crescere in sé in ogni epoca i segni del trionfo e della fine, della morte e della rinascita, della corruzione e dell'utopia. Il volume raccoglie i contributi di studiosi qualificati riuniti alla Fondazione Cini per un corso dedicato al centenario della caduta della Serenissima.

L'autore offre un documentato excursus di come in letteratura le isole accumulino arcane connotazioni, assieme a particolarità di definizione ed espressione linguistica. Dalle navigationes irlandesi a Eco, sono luogo del meraviglioso e insieme della morte; il loro linguaggio è misterioso, elusivo, ingannevole, perturbante, distinto da geroglifici, crittogrammi, mappe, che occorre leggere e decifrare. Amsterdam,2000. Venezia, Ist.Veneto di Scienze, Lettere ed Arti 2000, cm.16x24,5, pp.111, 8 tavv.bn.e col.nt. legatura ed.cartonata, cop.fig.a col. Coll.IVSLA,5.

Pubbl.dell'Univ.degli Studi di Trieste, Ist.di Filologia Classica. Roma, Ediz.dell'Ateneo 1981, cm.17x24, pp.96, brossura

Traduz.di Giorgio Puleo. Venezia, Marsilio Ed. 2005, cm.13,5x20,5, pp.516, brossura cop.fig.a col. Coll.Farfalle. I Gialli. Il commissario Wallander deve affrontare una nuova dimensione del crimine, un complotto internazionale che opera attraverso la rete informatica. Un romanzo che mette in luce l’inquietante vulnerabilità di una società apparentemente sempre più efficiente, ma proprio per questo sempre più in balia delle forze del sabotaggio e del terrore.

Traduzione di Andrea Damiano. Milano, Mondadori 1945, cm.12x19, pp.400, brossura. Coll.I Grandi Narratori d'Ogni Paese. La Medusa,131.

Torino, Claudiana Editrice 2014, cm.14,5x21, pp.135, illustrazioni. brossura. Collana Libertà e Giustizia, 18. Da Ada Prospero a Ada Gobetti e oltre: una vita vissuta intensamente.