Diaboliade.

A cura di A.d'Amelia. Pordenone, Ediz.Studio Tesi 1991, cm.14x23, pp.XLV,202, brossura copertina figurata a colori. Collez.Biblioteca.

Traduzione di Ettore Lo Gatto. Torino, Einaudi 1972, cm.14x22,5, pp.276, brossura copertina figurata a colori, Collana Nuovi Coralli,29.

Traduzione di Vera Dridso. Torino, Einaudi Ed. 1970, cm.11,5x19,5, pp.XVIII,390, brossura copertina figurata. Coll.Gli Struzzi.1.

Traduzione di Andrea Montemagni. Massa, Edizioni Clandestine 2014, cm.12,5x19, pp.110, brossura copertina figurata a colori. Coll.Highlander. In questo racconto satirico, ambientato nella Russia sovietica degli anni Venti, si narrano le bizzarre vicende di Pallino, un cane randagio che, salvato dalla strada e curato dall'eccentrico dottor Filip Filippovic, scopre ciò che si cela dietro l'apparente benevolenza di quel bizzarro benefattore: l'insensibile scienziato intende infatti utilizzarlo come cavia per trapiantare nel suo corpo l'ipofisi e le ghiandole seminali di un essere umano deceduto. Mutato nel Signor Pallinov, l'ex cane prende a camminare su due zampe, perde la coda, i peli, gli artigli, acquisisce la parola ed, ereditato carattere e cognizioni cerebrali dell'uomo di cui ha ricevuto l'ipofisi, si abbandona al turpiloquio, commettendo ogni sorta di oscenità, finché il professore, esasperato, decide che è giunto il momento di ripristinare il naturale ordine delle cose. Elevato a metafora critica della società e della vita quotidiana della società russa post-rivoluzionaria, questo testo, i cui i personaggi rappresentano in maniera lampante la corruzione e la malsanità vigente nel paese, fu per questo sequestrato e riposto a lungo negli archivi del KGB. Crudo, ironico e moderno un libro scritto per divertire e, nel contempo, per far riflettere.

Convegno di Studio e di proposta sul problema della casa. Pubblic.degli Atti: Firenze ,Palazzo dei Congressi, 8-9/4/1983. Firenze, Fondaz.Callisto Pontello 1984, cm.17x24, pp.315, brossura

Ristampa anastatica dell'ediz.originale (Madrid, Imprenta de D.Eusebio Agaudo,1829). Hildesheim, Georg Olms Verlag 1971, cm.15,5x22, pp.XI,276, legatura ed.in tutta tela, titoli in oro al dorso. Esempl. allo stato di nuovo. Coll.Textos y estudios clasicos de las literaturas hispanicas editadios por el Istituto di Lingua e Letteratura Spagnola e Ispano-Americana dell'Università di Pisa..

Roma, Salerno Editrice 2020, cm.18x26, pp.68, brossura sopracoperta figurata a colori. Coll.Nuova edizione commentata delle Opere di Dante. Pubblicazione del Centro Pio Rajna. Vengono riconosciute due nervature profonde che attraversano tutto il percorso narrativo dell'opera, conferendole uno spessore e un valore semantico passati finora del tutto inosservati: da un lato un nascosto lacerante conflitto ideologico con Guido Cavalvanti, che, esploso dopo la dedica a lui della Vita nuova, effetto di quella dedica, trova il suo esito poi nella Commedia; dall'altro una velata ma progressivamente scoperta ambizione di dare all'opera una valenza per cui essa sia non soltanto il messaggio, pur altissimo, di un poeta, ma il contributo di un uomo di fede che, sostenuto dalla grazia di Dio, intenda adempiere a una missione di salvezza dell'umanità. Perciò l'appello al «sacrato poema», il «poema sacro, / al quale ha posto mano e cielo e terra», che potrà meritargli «l'amato alloro», l'incoronazione poetica, convalida e sigillo del felice compimento della sua “missione”.

Accompagnée d'un portrait et d' une carte. Paris, A la Librairie de L.Michaud 1840, 2 volumi. cm.13,5x21,5, pp.596, 664, tavola in antiporta del primo volume, 1 carta geografica ripiegata nel secondo volume. rilegature in mezza pelle, titoli e fregi in oro ai dorsi. Sguardie in carta marmorizzata.