L'Alsace en torts et de travers.

New York Parents' Magazine Press 1970, cm.22x28,5, pp.sn. legatura editoriale cartonata, copertina figurata a colori.

Traduz. di Adolphe Chagot. Paris, L'école des Loisirs 1982, cm.15,5x19, pp.34, illustraz. a colori. brossura con copertina figurata a colori. Testo in francese.

Traduz. di Nicoletta Grill. Milano, Bompiani 1973, cm.23x31, pp.ca. 30, illustrazioni a colori. legatura editoriale cartonata, copertina figurata a colori. Prima edizione.

Zurich, Diogenes Verlag 1981, cm.15,5x19, pp.34, illustraz. a colori. brossura con copertina figurata a colori. Collana Kinder Taschenbuch,25057. Testo in tedesco.

Milano, Cisalpino Goliardica Ed. 1973, cm.17x24, pp.XXX-122, 2 tavv.bn.ft. brossura Coll.Testi e Documenti per lo Studio dell'Antichità,XLII.

Milano, Garzanti Ed. 1957, cm.15,5x23, pp.426, 199 ill.in tavv.bn.ft. legatura ed.in tutta tela, sopracop.fig.a col.

Traduzione di Daniele Didero. Rizzoli 2007, cm.12x18, pp.78, brossura sovraccop.fig. Coll.Piccoli Saggi. In che modo l'odierno impero americano si distingue dagli imperi del passato, come per esempio quello britannico dell'Ottocento? E qual è la caratteristica essenziale del moderno imperialismo dell'unica superpotenza mondiale, alle origini dell'intervento americano in Afghanistan e in Iraq? Per Eric Hobsbawm è la volontà (o piuttosto la velleità) di esportare la democrazia occidentale senza tener conto delle realtà locali, e senza elaborare prima un'efficace strategia di costruzione di uno Stato dalle sue fondamenta. In queste lucide pagine, Hobsbawm manifesta tutta la sua preoccupazione per quello che gli appare un Nuovo Disordine Mondiale.

Paris, Réunion des Musées Nationaux 1994, cm.14x22, pp.255, numerose illustrazioni a colori, brossura con bandelle, copertina figurata a colori. Testo in francese.