Cotone e Poggetto. Due quartieri di Piombino.

Trad.di C.Salone.A cura dell'Univ.di Cambridge. Milano, Il Saggiatore 1982, cm.15,5x21, pp.674, num.ill.in 44 tavv.e 12 cartine bn.nt. brossura. Coll.La Cultura.Biblioteca Storica dell'Antichità,20. Vol.II parte I.

Firenze, Polistampa 2009, cm.17x24, pp.120, brossura con sopracoperta figurata. Coll.Il Chianti. Storia arte cult. Territorio. Periodico del Centro Studi Storici Chiantichiani. Il volume analizza l'albero genealogico dei Ricasoli riprodotto in una stampa del 1584 e conservato presso il Castello di Brolio. È un documento estremamente interessante perché è una delle più antiche rappresentazioni di località ancora oggi esistenti nel Chianti come Gaiole, Radda, Panzano e così via.L'interesse del presente studio si concentra principalmente sull'aspetto iconografico delle quarantuno località citate alla base dell'albero genealogico, che le autrici hanno messo a confronto con le Mappe dei Capitani di Parte Guelfa prima e con il loro attuale aspetto poi.Ne nasce così una ricostruzione affascinante, che ci riporta al clima di un vero e proprio romanzo storico all'interno del quale i vari rappresentanti della famiglia Ricasoli rivivono nei luoghi rappresentati nella stampa. Come, ad esempio, quel Bindaccio Ricasoli, signore del castello di Brolio, che nel 1335 fu capitano generale del papa nella guerra contro Francesco Ordelaffi e che il cardinale Albornoz elesse vicario generale di Orvieto nel 1354.